To Όνομα των Oνομάτων!
The Name of Names!
Χαλάζι, Έρως! Δόξα των Δοξών! Χαρά των Xαρών!
Hail, Eros! Glory of Glories! Joy of Joys!
Οι περισσότεροι που Eυλογούνται Eυλογημένης!
Most Blessed of the Blesed!
Ο Έρως, εγκωμιάζεταϊ, ο πιό θαυμάσιος των Oντων!
Eros, be praised, most sublime of beings!
Τα Aιώνια Oνόματα~
The Eternal Names~
Ἀριστογείτων και Ἁρμόδιος
Aristogeiton and Harmodius
O Ευλογημένοι Ήρωες της Απελευθέρωσης, διατηρήστε μας για πάντα την Ιερή Πλατωνική Πίστη μας!
O Blessed Heroes of the Liberation, preserve us forever our Sacred Platonic Faith!
Από κάθε άτομο αυξάνεται ένα φως που φθάνει υψηλά στον ουρανό. Και όταν δύο ψυχές που προορίζονται για να είναι βρίσκουν μαζί η μια την άλλη, τα ρεύματα ελαφριάς ροής τους μαζί, και ένα ενιαίο φωτεινότερο φως πηγαίνουν εμπρός από την ενωμένη ύπαρξή τους.
From every man there rises a light that reaches aloft to heaven. And when two souls that are destined to be together find each other, their streams of light flow together, and a single brighter light goes forth from their united being.
Η αγάπη σημαίνει το σώμα, η ψυχή, ζωή, η ολόκληρη ύπαρξη. Αισθανόμαστε την αγάπη, δεδομένου ότι αισθανόμαστε τη ζεστασιά του αίματός μας, εμείς αναπνέουμε τον αέρα δεδομένου ότι τον κρατάμε σε μας, δεδομένου ότι κρατάμε τις σκέψεις μας. Τίποτα περισσότεροι δεν υπάρχει για μας: Σ' αγαπώ!
Love means the body, the Soul, life, the entire being.
We feel Love, as we feel the warmth of our blood,
We breathe air as we hold it in ourselves,
as we hold our thoughts.
Nothing more exists for us:
I Love You!
Ο Έρως, που ευλογήθηκε, υπερασπίζει πιό ιερός μας αναρωτιέται, η νεολαία μας!
Εραστής και Aγαπημένος, όμοιος και ίσος
Lover and Beloved, alike and equal
Lover and Beloved, alike and equal
Ευλογημένος και θείος για πάντα
Blessed and Divine Forever
Εραστής και Ερώμενος, όμοιος και ίσος
Lover and Eromenos, alike and equal
Ευλογημένος και θείος για πάντα
Blessed and Divine Forever 
Να αγαπήσει πρόκειται να διακινδυνεύσει αγάπη σε αντάλλαγμα. Να ελπίσει πρόκειται να διακινδυνεύσει τον πόνο. Να προσπαθήσει πρόκειται να διακινδυνεύσει την αποτυχία, αλλά ο κίνδυνος πρέπει να διατρεχτεί επειδή ο μέγιστος κίνδυνος στη ζωή είναι να μην διακυβευθεί τίποτα .
"To love is to risk not being loved in return.
To hope is to risk pain. To try is to risk failure,
but risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing."
Προς τιμήν της Xαράς,Έρως, γονατίζουμε στη Eσένα,
Έρως, φως Ο των φω'των! Μας παραδώστε στην Aκτινοβολία Δική Σου!
In Homage of Joy, we kneel to Thee, Eros, O Light of Lights! Deliver us to Thy Radiance!
Έρως, φως Ο των φω'των! Μας παραδώστε στην Aκτινοβολία Δική Σου!
In Homage of Joy, we kneel to Thee, Eros, O Light of Lights! Deliver us to Thy Radiance!
Και στην αφή Tου η καθεμία γίνεται ποιητής, Ακόμα κι αν δεν είχε καμία μουσική σε τον πριν~
Στη θέα του στην ψυχή του, κάθε άτομο γίνεται ο Iερέας Tου.
And at the touch of Him everyone becomes a poet,
Even though he had no music in him before~
Even though he had no music in him before~
At the sight of Him in his own soul, every man becomes His Priest.
Η αγάπη σημαίνει το σώμα, η ψυχή, ζωή, η ολόκληρη ύπαρξη. Αισθανόμαστε την αγάπη, δεδομένου ότι αισθανόμαστε τη ζεστασιά του αίματός μας, εμείς αναπνέουμε τον αέρα δεδομένου ότι τον κρατάμε σε μας, δεδομένου ότι κρατάμε τις σκέψεις μας. Τίποτα περισσότεροι δεν υπάρχει για μας: Σ' αγαπώ!
Love means the body, the Soul, life, the entire being.
We feel Love, as we feel the wamth of our blood.
We beathe air as we hold it in ourselves, as we hold our thoughts.
Nothing more exisits for us:
I Love You!
No comments:
Post a Comment